Het heeft een paar weken geduurd, maar nu is ook de Nederlandstalige OpenOffice.org 3.1.1 beschikbaar.
http://nl.openoffice.org/downloaden.html

Met deze versie 3.1.1 zijn twee ernstige beveiligingslekken gedicht en er is een reeks bugfixes en verbeteringen doorgevoerd.
http://www.security.nl/artikel/30779/1/Hackers_kraken_OpenOffice_via_Word_documenten.html


Op de downloadpagina wordt vermeld:
"Als je de Windows- of Linuxversie downloadt, en geen Java Runtime Environment (JRE) op je systeem hebt, kun je de iets grotere versie "+JRE" kiezen. De daardoor meegeïnstalleerde JRE is overigens niet de meest actuele. Je kunt desgewenst de nieuwste JRE apart downloaden. Installeer die dan als eerste, en daarna OpenOffice.org."

Belangrijke informatie, dat die eventueel mee te installeren JRE een oude versie is.
Dat was me bekend, maar die tekst was me niet eerder opgevallen.
Is dat zinnetje nieuw bijgevoegd?
Hoe dan ook, een belangrijke mededeling.
Altijd zelf zorgen voor de meest recente JRE, en vervolgens pas OpenOffice installeren.
(Maar wáárom wordt toch nog steeds een verouderde JRE aangeboden met OpenOffice..?)


En verder -
Heb je geen zin om afhankelijk te zijn van de (nogal eens vrij late) updates naar de nieuwste Nederlandse versies, en kies je daarom voor de Engelstalige versie, dan kun je die eventueel aanpassen naar de Nederlandse interface-taal d.m.v. een languagepack NL. Tevens kun je de Nederlandstalige spellingcontrole installeren d.m.v. een extensie.
http://nl.openoffice.org/downloaden.html
Het voordeel van die aanpak: de mogelijkheid om direct te updaten naar de nieuwste Engelstalige versie wanneer dat nodig is wegens een beveiligings-update, met de luxe van het indien gewenst kiezen voor de Nederlandse interface-taal en spellingcontrole.


Een laatste detail -
Via déze download-pagina
http://download.openoffice.org/other.html
wordt nog steeds niet de Nederlandstalige versie 3.1.1 aangeboden, maar nog steeds 3.1.0.
Gebruik voor Nederlandstalige versies dus
http://nl.openoffice.org/downloaden.html


UPDATE

Inmiddels wordt ook via
http://download.openoffice.org/other.html
de Nederlandstalige versie 3.1.1 aangeboden.

Let wel op:
Haal je de download via die pagina,
haal dan het wel vinkje weg bij "Include the Java JRE with this download".
Je wilt immers niet een oude JRE-versie mee-installeren.