Abuse Melding

Je hebt een klacht over de onderstaande posting:

02-11-2011, 11:42 door Anoniem

Je ziet maar weer hoe nuttig het is om het Nederlands echt goed te beheersen. Dan herken je ook de verschillende registers van de taal. Dan voel je meteen dat een serieus bedrijf nooit zou schrijven: "Maak de registratie op de knop "Registreren" voor of op ..." Eeen registratie "maak" je niet, en zeker niet "op" een knop. Bovendien gebruik je je card niet "tijdens het winkelen", maar erna. En tenslotte is de tekst innerlijk tegenstrijdig: de kop spreekt over "tijdens het winkelen", maar in de tekst zelf word je opgeroepen een handeling online te verrichten. Goddank hebben de IT-opleidingen en hun afgestudeerden zo weinig benul van goed formuleren dat we nog tot in lengte van jaren beschermd zijn. De enige valkuil is de overmatige bewondering voor computers en computeraars, vaak juist bij hoger opgeleiden. Dat is hun zwakke plek.

Beschrijf je klacht (Optioneel):

captcha