Abuse Melding

Je hebt een klacht over de onderstaande posting:

28-11-2012, 02:53 door Anoniem

Sorry maar dit moet even: "De vermeende leden van de groep, die een gevangenisstraf van 8 tot 24 jaar boven het hoofd hangen, ..." moet zijn: "... hangt, ..." Uitleg: in de bijvoeglijke bijzin is "een gevangenisstraf" het onderwerp, vandaar "hangt" en "die" is in dit geval meewerkend voorwerp en geen onderwerp van de bijzin, vergelijk bijv.: "De vermeende leden van de groep, die iets boven het hoofd hangt, ..." In dat geval zou de fout waarschijnlijk niet gemaakt zijn. Vergelijk bijv. ook: "De vermeende leden van de groep, die een strafbaar feit ten laste wordt gelegd, ..." ofwel: "De vermeende leden van de groep, aan wie een strafbaar feit ten laste wordt gelegd, ..." En zie hier ook de klassieker: "De reizigers wordt verzocht de trein te verlaten, ..." Hierin wordt ook vaak abusievelijk "worden verzocht" gebruikt. Nogmaals sorry voor het lesje Nederlands, maar het moet gewoon. En ja ik heb even niets beters te doen... dan de Nederlandse taal hoog te houden!

Beschrijf je klacht (Optioneel):

captcha