Je hebt een klacht over de onderstaande posting:
Off-topic zijspoortje: Door Anoniem: Op YouTube kom ik nogal wat reacties tegen in talen die ik niet beheers. Zoals Spaans of Russisch. Van Russisch begrijp ik de tekens niet eens. Als ik deze reacties op YouTube door google translate gooi, is het resultaat diep bedroevend. Ook naar Engels vertalen in plaats van naar Nederlands levert vaak geen leesbare tekst op. Google Translate vertaalt niet rechtstreeks tussen talen maar via het Engels[*]. Als ik bijvoorbeeld uit het Duits of Frans naar het Nederlands laat vertalen komen er bizarre vertaalfouten uit, die heel verklaarbaar zijn als je weet dat in het Engels het originele Duitse of Franse woord en de Nederlandse vertaling homoniemen zijn, dus in het Engels hetzelfde geschreven worden. Het Engelse woord "set" heeft bijvoorbeeld een fors aantal betekenissen, waaronder "toestel" en "verzameling". Je zou met Google Translate kunnen meemaken dat het Duitse woord "Gerät" (toestel) vertaald wordt als "verzameling", en dat kan heel verwarrend zijn. Ik weet niet of ...
Beschrijf je klacht (Optioneel):
Toezichthouder informatiebeveiliging Overheid
Rijksinspectie Digitale Infrastructuur (RDI)
Vind je het leuk om als toezichthouder bij te dragen aan de verdere groei in informatie-beveiliging van de overheid en in contact te staan met (belangen) organisaties binnen de overheid? Dan kun je komen bouwen aan toezicht op een veilige en betrouwbare Digitale Infrastructuur in Nederland.
Adviseur Informatiebeveiliging
Je bent een belangrijke speler om invulling te geven aan de gemeentelijke ambities op het gebied van informatiebeveiliging. Deze ambities neem jij op in het Informatie-beveiligingsbeleid Gemeente Zoetermeer. Wil je helpen bij het verbeteren van de informatiebeveiliging in Zoetermeer en het versterken van het cyberbewustzijn binnen onze organisatie? Wacht dan niet en kom ons team informatiebeveiliging versterken!
Digital Designer
Ben jij een Grafisch vormgever, UI-designer, Game-artist of gewoon een ‘self-proclaimed creative genius’, die op zoek is naar een leuke en uitdagende baan waarin je al je creativiteit kwijt kan?Je werkt samen met onze developers en UI/UX-designer aan onze Gamified Cybersecurity Challenges welke jij voorziet van de mooiste designs.
Senior Full Stack Developer
Als full stack developer bij Certified Secure maak je de mooiste cybersecurity challenges die onze deelnemers wereldwijd uitdagen en inspireren. Alle challenges zijn gebaseerd op actuele kwetsbaarheden, je komt dus telkens nieuwe technieken tegen, van machine learning tot web assembly, van Swift UI tot GCP.