Je hebt een klacht over de onderstaande posting:
Door Anoniem: Door EersteEnigeEchte M.J. - EEEMJ: (of je daarvan nu de Nederlandse of de "geldende" Engelse versie neemt). De Nederlandse versie is net zo "geldend" als de Engelse. Het is namelijk niet zo dat er een officiële versie met vertalingen is, alle 24 taalversies zijn precies even officieel en precies even geldig. Dat taal- en cultuurverschillen tot interpretatieverschillen kunnen leiden ontken ik daarmee niet, en dat maakt het allemaal nog ingewikkelder, maar de oplossing daarvoor is niet om te doen alsof de Engelse versie het laatste woord heeft, want zo is het in de EU niet opgezet, daar zijn alle officiële talen principieel gelijkwaardig. Dat klopt, maar toch ben ik tegengekomen dat deskundigen in discussies naar de Engelse versie verwezen om te betogen hoe de Nederlandse versie moest worden uitgelegd. Daardoor zag ik me in die gevallen genoodzaakt de tekst van de Engelse en Nederlandse versies te vergelijken. Er waren subtiele nuanceverschillen te bespeuren. Ik herinner me een geval waarin ...
Beschrijf je klacht (Optioneel):
Toezichthouder informatiebeveiliging Overheid
Rijksinspectie Digitale Infrastructuur (RDI)
Vind je het leuk om als toezichthouder bij te dragen aan de verdere groei in informatie-beveiliging van de overheid en in contact te staan met (belangen) organisaties binnen de overheid? Dan kun je komen bouwen aan toezicht op een veilige en betrouwbare Digitale Infrastructuur in Nederland.
Adviseur Informatiebeveiliging
Je bent een belangrijke speler om invulling te geven aan de gemeentelijke ambities op het gebied van informatiebeveiliging. Deze ambities neem jij op in het Informatie-beveiligingsbeleid Gemeente Zoetermeer. Wil je helpen bij het verbeteren van de informatiebeveiliging in Zoetermeer en het versterken van het cyberbewustzijn binnen onze organisatie? Wacht dan niet en kom ons team informatiebeveiliging versterken!
Digital Designer
Ben jij een Grafisch vormgever, UI-designer, Game-artist of gewoon een ‘self-proclaimed creative genius’, die op zoek is naar een leuke en uitdagende baan waarin je al je creativiteit kwijt kan?Je werkt samen met onze developers en UI/UX-designer aan onze Gamified Cybersecurity Challenges welke jij voorziet van de mooiste designs.
Senior Full Stack Developer
Als full stack developer bij Certified Secure maak je de mooiste cybersecurity challenges die onze deelnemers wereldwijd uitdagen en inspireren. Alle challenges zijn gebaseerd op actuele kwetsbaarheden, je komt dus telkens nieuwe technieken tegen, van machine learning tot web assembly, van Swift UI tot GCP.