Door Anoniem: Door G.J. van Eersum: Hoewel off-topic is Het meisje wel aardig om even op in te gaan. Vele jaren geleden, in de jaren zestig van de vorige eeuw, leerde ik met menskennis (biologie) dat meisje onzijdig is omdat met het begrip van het zn. meisje geen adolescente of volwassen vrouw wordt bedoeld. Ah, zoals het steentje onzijdig is omdat kleine stenen nog niet geslachtsrijp zijn? Misschien was die biologieleraar niet de beste leraar om Nederlands van te leren. Degene op wie je antwoordde geeft al aan, hoewel misschien niet duidelijk genoeg, dat in het Nederlands alle verkleinwoorden onzijdig zijn. ... en in het meervoud geven we er weer de brui aan en wordt het koffiekopje de koffiekopjes :-) Ik gaf het al aan: Bij de Engelsen rollen waarschijnlijk nogal eens de ogen in de kassen als zij met onze spellingsregels rond het article (lidwoord) te maken krijgen. Maar even nog over de leraar biologie, (fysiologie) zij doceerde ook Nederlands. Persoonlijk heb ik nooit gesnapt waarom de steen niet ...