Door e.r.: Niet tegenstemmen = voor stemmen. Onthouding is leuk om net te doen alsof je niet voor bent, maar eigenlijk ben je dus wel voor. Triest. Nee, een stem onthouden is in dit geval wel degelijk tegen stemmen, want in de Raad van de Europese Unie (daar gaat het hier nu om) worden echt de stemmen voor geteld. Waarom dan niet die duidelijke stem tegen? Omdat ze er iets mee aangeven dat belangrijk is voor het vervolg. Een stem tegen betekent dat een land faliekant tegen is terwijl een onthouden stem betekent dat er nog onderhandelingsruimte is. In dit geval zegt de minister namens Nederland ermee dat de chatcontrole foute boel is voor Nederland maar dat er andere dingen in staan waar Nederland wel mee akkoord kan gaan. Dus eigenlijk is het geen ja/nee-stem maar zijn er drie smaken: "ja", "nee, tenzij..." en "nee, vergeet het maar helemaal". Een stem onthouden betekent "nee, tenzij...", en dat betekent dat er nog doorgepraat kan worden en dat een aangepast voorstel het wel zou kunnen halen. Wat ...