Je hebt een klacht over de onderstaande posting:
Door Anoniem: "Those that can, do. Those that can't do, manage" De zin komt uit het toneelstuk Man and Superman (1903) van George Bernard Shaw, in het hoofdstuk getiteld "Maxims for Revolutionists". In het stuk wordt de zin toegeschreven aan het personage Jack (John) Tanner en luidt hij als volgt: “He who can, does. He who cannot, teaches.” Vertaling: Wie het kan, doet het. Wie het niet kan, geeft les.“ De formulering ‘Degenen die het kunnen, doen het. Degenen die het niet kunnen, leiden / geven les’ is dus een parafrase.
Beschrijf je klacht (Optioneel):
