Je kan enkel goed onderzoek doen als je de personen van je onderzoek de oude en nieuwe methode naast elkaar laat testen. En enige wat ik hier zie is dat ze gebruikers hebben gevraagd naar de nieuwe interface. De grafische kant kan ik inkomen knop posities vinkjes vervangen met sliders maar tekstueel zie ik echt onzin aanpassingen ertussen. Enable, Disable vervangen met Turn on Turn of mooi voorbeeld. Turn on en Turn off worden toegepast in fysieke context zoals stroom terwijl enable, disable softwarematig zijn dat onderscheid is decenia geleden express gemaakt. Het is wel leuk dat Mozilla taal wil aanpassen maar de betekenis van de woorden daar hebben ze geen controle over als ze denken dat egineers ook maar een jota geven om wat een bedrijf vindt dat iets moet betekenen vs wat is vastgelegd dan hebben ze het goed mis. Andere zaken zijn langer geworden qua uitleg of gewoon rond uit leugens. DNS over HTTPS noemen ze nu web addres protection over DNS De subtext hiervoor gaf aan dat de instelling het ...